Με χαρά καλωσορίζουμε στην ελληνική βιβλιογραφία τη μετάφραση ενός από τα πιο καταξιωμένα βιβλία στο πεδίο της Μοριακής Διαγνωστικής διεθνώς. Η διάγνωση των κληρονομικών παθήσεων του ανθρώπου συνίσταται στην ανίχνευση των διάφορων παθογόνων μεταλλάξεων σε δείγματα νουκλεϊκών οξέων, δηλαδή DNA ή/και RNA, με στόχο την ανίχνευση, διάγνωση, κατηγοριοποίηση, πρόγνωση και παρακολούθηση της ανταπόκρισης στη θεραπευτική αγωγή. Οι εντυπωσιακές τεχνολογικές κατακτήσεις στα πεδία της βιοτεχνολογίας, νανοτεχνολογίας και βιοπληροφορικής έχουν, με τη σειρά τους. επαναπροσδιορίσει τις μεθοδολογίες προσδιορισμού γενετικών βλαβών και διάγνωσης κληρονομικών νοσημάτων. Ειδικότερα, νέες, ασφαλέστερες, ταχύτερες και ποιοτικά καλύτερες τεχνικές επιτρέπουν την ασφαλή ανίχνευση γενετικών βλαβών σε μεγάλο όγκο αναλύσεων, και έχουν συμβάλλει στην μείωση του κόστους της κάθε ανάλυσης. Για τους λόγους αυτούς, οι αναλύσεις μοριακής γενετικής έχουν γίνει προσιτότερες στο ευρύ κοινό, οδηγώντας παράλληλα της εξελίξεις στον χώρο της εξατομικευμένης ιατρικής.Το βιβλίο MOLECULAR DIAGNOSTICS, το οποίο εκδόθηκε το 2005 από τον εκδοτικό οίκο ELSEVIER/Academic Press (http://www.elsevier.com/wps/find/bookdescription.cws_home/704865/description#description), αποτέλεσε μια προσπάθεια διακεκριμένων επιστημόνων και ερευνητών στο γνωστικό πεδίο της Μοριακής Γενετικής και Βιοτεχνολογίας να περιγράψουν με τρόπο περιεκτικό και κατανοητό τις ραγδαίες εξελίξεις στον χώρο της Μοριακής Διαγνωστικής τα τελευταία χρόνια. Η αναγκαιότητα ενός τέτοιου βιβλίου ήταν επιτακτική τόσο λόγω της έλλειψης ενός τέτοιου συγγράματος από τη διεθνή βιβλιογραφία όσο και από την καθιέρωση της Μοριακής Διαγνωστικής ως μίας εκ των βασικών παραμέτρων της σύγχρονης ιατρικής και της κλινικής πραγματικότητας. Το βιβλίο αυτό έτυχε ευρείας αποδοχής από την επιστημονική κοινότητα, γεγονός το οποίο οφείλεται εν μέρει τόσο στα περιεχόμενα και τους συγγραφείς του όσο και στην καινοτόμο του δομή. Συγκεκριμένα, τα περιεχόμενα του βιβλίου αυτού χωρίζονται σε δύο μέρη: Το πρώτο μέρος αφορά στις τεχνικές μοριακής διάγνωσης κληρονομικών ασθενειών, με κάθε κεφάλαιο να περιλαμβάνει σύντομη περιγραφή της κάθε τεχνικής, και παραδείγματα από τον χώρο εξειδίκευσης του αντίστοχου συγγραφέα και όχι λεπτομερή πειραματικά πρωτόκολλα,τα οποία μπορούν να βρεθούν σε πολλές ιστοσελίδες στο Διαδίκτυο. Το δεύτερο μέρος αποσκοπεί στο να συνδέσει τις προαναφερθείσες τεχνικές με διάφορες παραμέτρους της μοριακής διάγνωσης, όπως γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί, φαρμακογενετική και φαρμακογονιδιωματική, μοριακή ιατροδικαστική, μοριακή μικροβιολογία, προεμφυτευτική γενετική διάγνωση, κ.α., όπως επίσης και θέματα που άπτονται της εύρρυθμης καθημερινής λειτουργίας ενός εργαστηρίου μοριακής γενετικής, όπως γενετικές βάσεις δεδομένων, ασφάλεια και ποιοτικός έλεγχος, γενετική συμβουλευτική και πνευματικά δικαιώματα επί γενετικών αναλύσεων.
Μετά την εξαιρετικά επιτυχή πορεία του βιβλίου αυτού στην διεθνή αγορά σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, θεωρήθηκε σκόπιμη η μετάφρασή του με σκοπό να καλύψει το αντίστοιχο κενό στην ελληνική ιατρική βιβλιογραφία και να αποτελέσει βοήθημα μελέτης όχι μόνο στους προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές των βιοϊατρικών επιστημών αλλά και σε τεχνολόγους, ειδικευόμενους και ειδικευμένους ιατρούς και το επιστημονικό προσωπικό βιοτεχνολογικών και φαρμακευτικών εταιρειών. Επιπρόσθετα, η ενσωμάτωση μέρους ή ολόκληρου του βιβλίου αυτού στην διδακτική ύλη προπτυχιακών ή μεταπτυχιακών προγραμμάτων σπουδών ελληνόφωνων Πανεπιστημίων και Τεχνολογικών Ιδρυμάτων, όπως ήδη παρέχεται στους φοιτητές του τμήματος Μοριακής Βιολογίας και Γενετικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, θα συμβάλλει στην προώθηση των εννοιών που το βιβλίο αυτό διαπραγματεύεται στην νεότερη γενιά επιστημόνων που θα αποτελέσουν το κορμό του μελλοντικού βιοϊατρικού δυναμικού. Αξίζει να σημειωθεί ότι η 2η έκδοση του πρωτότυπου τίτλου MOLECULAR DIAGNOSTICS θα είναι διαθέσιμη το φθινόπωρο του 2009 από τον εκδοτικό οίκο Elsevier/Academic Press.
Τα 34 κεφάλαια του βιβλίου, διαρθρώνονται με τρόπο ώστε να παρέχεται στον αναγνώστη η αναγκαία γνώση, προκειμένου να κατανοήσει τα περισσότερο εξειδικευμένα θέματα, όπως πρωτεομικής, μικροσυστοιχίες, κ.λπ.
Περισσότερες πληροφορίες από τον εκδοτικό οίκο ΠΑΡΙΣΙΑΝΟΥ (http://www.parisianou.gr)
| < Προηγούμενο | Επόμενο > |
|---|